Cómo crear voz en off para vídeos con IA (gratis y en español)
Audio
Crea voz en off en español para YouTube, reels o TikTok sin micrófono ni estudio. Incluye lo que necesitas saber sobre derechos si vas a monetizar el vídeo.
Audio · Principiante · ⏱ 10 min
Convierte texto en una voz hiperrealista —incluso la tuya— para narrar vídeos o pódcasts. Con el detalle que casi nadie cuenta: el plan gratuito no da derechos comerciales.
ElevenLabs genera voces tan realistas que cuesta distinguirlas de una persona, y permite incluso clonar tu propia voz a partir de una muestra. Es ideal para narrar vídeos, crear pódcasts o dar voz a un curso sin pasar por un estudio.
Te explicamos cómo hacerlo paso a paso, y también cómo usarlo de forma responsable: clonar una voz que no es la tuya sin permiso no está bien (ni es legal en muchos sitios).
Regístrate en ElevenLabs. El plan gratuito da 10.000 caracteres al mes, que son unos 2 o 3 minutos de audio (aproximadamente entre 1.500 y 2.000 palabras). Sirve de sobra para probar la calidad, pero se agota rápido en cuanto produces de verdad.
Si solo quieres una narración, usa una de sus voces predefinidas (las hay en español muy naturales). Si quieres clonar la tuya, ve a la sección de voces y elige añadir voz. El plan gratuito permite crear hasta 3 voces personalizadas con clonación instantánea.
Para clonar, sube un audio limpio tuyo, sin ruido de fondo y de al menos un minuto. Cuanta mejor calidad tenga la muestra, mejor será el clon. Importante: usa solo tu propia voz o una para la que tengas permiso explícito por escrito.
Pega el texto que quieras convertir en voz, ajusta la estabilidad y el estilo, y pulsa generar. En segundos tendrás el audio. Prueba distintos ajustes hasta dar con el tono que buscas.
Descarga el archivo (normalmente MP3) y úsalo en tu proyecto. Y aquí va lo que más gente pasa por alto: el plan gratuito NO incluye derechos de uso comercial y además obliga a atribuir a ElevenLabs en el contenido que publiques. Si vas a monetizar un canal, hacer trabajos para clientes o usarlo en publicidad, necesitas como mínimo el plan Starter, que cuesta unos 5 $ al mes.
Con esto puedes producir narraciones de calidad profesional en minutos y por muy poco dinero. Un consejo: divide los textos largos en bloques para controlar mejor el tono.
Resumiendo la parte legal, que es la que da problemas: gratis para probar y para uso personal, pero en cuanto haya dinero de por medio necesitas un plan de pago. Y clonar la voz de otra persona sin su permiso puede meterte en un lío serio. Para más detalles, lee nuestra reseña de ElevenLabs.
Si el límite de 10.000 caracteres o los derechos comerciales te frenan, hay opciones más baratas. Las comparamos todas.
Ver reseña de ElevenLabs Ver alternativasAudio
Crea voz en off en español para YouTube, reels o TikTok sin micrófono ni estudio. Incluye lo que necesitas saber sobre derechos si vas a monetizar el vídeo.
Imagen
Crea tu primera imagen con IA paso a paso, desde registrarte hasta descargarla. Aviso antes de empezar: Midjourney no tiene versión gratuita.
Automatización
Crea un flujo que clasifique tus correos y redacte borradores con IA, sin escribir código. Con la cuenta clara desde el principio: este flujo necesita plan de pago en Zapier.